Keys' Dictionary: ±èÀϼº ½Ã½Å 󸮰úÁ¤
»çÈÄ 11°³¿ù¸¸¿¡ ¸ÅµìÁö¾îÁø »çü󸮹®Á¦

1994³â 7¿ù 8ÀÏ ±èÀϼº ÁÖ¼®ÀÇ ¼­°Å ÈÄ ºÏÇÑÀÌ ½Ã½ÅÀ» ¾îµð¿¡ ¾ÈÄ¡ÇÒ °ÍÀΰ¡´Â ¼¼°£ÀÇ °ü½É°Å¸®°¡ µÇ°ï Çß´Ù. °¡Àå À¯·ÂÇÏ°Ô ²ÅÈù °÷Àº ó ±èÁ¤¼÷À» ºñ·ÔÇÑ »¡Ä¡»ê µ¿·áµéÀÌ ¹¯Çô ÀÖ´Â ´ë¼º»ê Çõ¸í¿­»ç¸ªÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±¹¸³ ÇöÃæ¿ø(ÏÁ±¹¸³¹¦Áö)°ú À¯»çÇÑ °÷À̹ǷΠÀÚ¿¬½º·¯¿î ÃßÃøÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

¾î¸Ó´Ï ¹¦¼Ò ¿·¿¡ ¹¯¾î ´Þ¶ó°í À¯¾ðÇß´ø ·¹´ÑÀ̳ª È­Àå ÈÄ Á¶±¹ »êÇÏ¿¡ »Ñ·Á´Þ¶ó°í Çß´ø ¸ðÅõ¿(Ù¾÷ÊÔÔ)Àº ÀڽŵéÀÇ ÀÇ»ç¿Í´Â ´Þ¸® °¢°¢ ¸ð½ºÅ©¹Ù ºÓÀº ±¤Àå¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¹¦¿Í ô¸äÌÚ¦ ±¤Àå ÇÑÂÊÀÇ ¸ðÅõ¿ ±â³ä°ü¿¡ ¾ÈÄ¡µÆ´Ù. º£Æ®³²ÀÇ û×ò¤Ù¥µµ ÇϳëÀÌã¼ ¹Ùµò ±¤Àå¿¡ ÀÖ´Â ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾ú´Ù.

À̵éÀÇ ½Ã½ÅÀº ¸ðµÎ ¹Ì¶ó·Î ¸¸µé¾îÁ® À¯¸®°ü ¾È¿¡ ´©¿ö ÀÖ´Â »óÅ·ΠÀϹݿ¡°Ô °ø°³µÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î ±èÁÖ¼®ÀÇ ½Ã½Å ¿ª½Ã ÀÌµé °ø»êÁÖÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÇ ¼±·Ê¸¦ µû¸£°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ÃßÃøµµ ÀÖ¾ú´Ù.

±èÀϼº ½Ã½Å󸮹®Á¦°¡ ¸ÅµìÁö¾îÁø °ÍÀº »çÈÄ 11°³¿ùÀÌ Áö³­ 1995³â 6¿ùÀ̾ú´Ù. ´çÁß¾ÓÀ§ µîÀº »ýÀüÀÇ Áý¹«½ÇÀ̾ú´ø ±Ý¼ö»êÀÇ»ç´çÀ» ±Ý¼ö»ê±â³ä±ÃÀüÀ¸·Î °³ÃàÇÏ¿© ½Ã½ÅÀ» ¿µ±¸º¸Á¸ÇÑ´Ù´Â °áÁ¤À» ³»·È´ø °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÀÇ°ßÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

¹«¾ùÀ» À§ÇÑ º¸Á¸Àΰ¡

»çü¸¦ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸ð½À ±×´ë·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Á¤¸» ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. »çüº¸Á¸ÀÛ¾÷¿¡ ÀÖ¾î ÃÖ°íÀÇ ±â¼úÀ» º¸À¯ÇÑ °÷Àº ·¯½Ã¾Æ '»ý¹°±¸Á¶¿¬±¸¼¾Å¸'¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ±¸¼Ò·ÃÀÇ ºñ¹Ð¿¬±¸±â°üÀº ¼Ò·Ã ÇØü ÈÄ 1990³â 10¿ù¿¡ óÀ½À¸·Î ±× Á¸Àç°¡ ¿ÜºÎ¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù°í Çϴµ¥ ´öºÐ¿¡ ·¹´ÑÀÇ »çü°¡ ¸ðÇüÀÎÇüÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ÀǽÉÀº ¸»²ûÈ÷ »ç¶óÁ³´Ù. ±èÁÖ¼®ÀÇ »çüº¸Á¸À» Ã¥ÀÓÁø ¿¬±¸¼Ò°¡ ¹Ù·Î ÀÌ°÷ÀÌ´Ù.

»çü¿¡ È­ÀåÀ» ½ÃÅ°°í ¹æºÎ󸮸¦ ÇÏ¿© »ýÀü ±×´ë·Î º¸Á¸ÇÏ´Â ±â¼úÀ» '¿¥¹Ù¹Ö(embalming)'À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¼¼Ã´Çؼ­ »ì±Õ ¼Òµ¶ÇÑ ÈÄ ÇǸ¦ »©³» Âø»öµÈ Æ÷¸§¾Ëµ¥È÷µå¸¦ »çÀÚÀÇ Ç÷°ü¿¡ ÁÖÀÔÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¸ðÅõ¿ÀÇ °æ¿ìµµ »ç¸Á Á÷ÈÄ¿¡ Æ÷¸§¾Ëµ¥È÷µå¸¦ ÁÖÀÔÇÑ »ç½ÇÀÌ È®Àεƴٰí Çϴµ¥ ¾ó¸¶ Àü ¹Ì±º¿¡¼­ ÇÑ°­¿¡ ¹æ·ùÇß´Ù ÇÏ¿© »çȸÀûÀ¸·Î Å« ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Ä×´ø ¹Ù·Î ±× ¹°ÁúÀÌ´Ù.

¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î »çüº¸Á¸¿¡ ¼º°øÇÑ ·¹´ÑÀÇ °æ¿ì´Â ½ÅüÀÇ ¼öºÐÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î Ư¼öÇÑ ¹ß»ïÇâ¾×°ú ±³Ã¼ÇØ ³Ö¾î »çü¸¦ ¸»¶û¸»¶ûÇÑ »óÅ·Πº¸Á¸ÇÏ°í, ¼¼±ÕÀÌ ºÎÆнÃÅ°Áö ¸øÇϵµ·Ï ó¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀ» °³¹ßÇÑ »ç¶÷Àº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Çϸ®ÄÚÇÁ ÀÇ´ëÀÇ ÇغÎÇÐÀÚ ºí¶óµð¹Ì¸£ ºñ¿À·Îºñ¿äÇÁ¿Í ¸ð½ºÅ©¹Ù »ýÈ­ÇÐÀü¹®°¡ º¸¸®½º Áî¹Ù¸£½ºÅ° ¹Ú»ç¶ó°í ÇÑ´Ù. ·¹´ÑÀÇ ¿µ±¸º¸Á¸À» ¼º°ø½ÃŲ °øÀûÀ¸·Î ºñ¿À·Îºñ¿äÇÁ ±³¼ö´Â ½ºÅ»¸°»óÀ» ¼ö»óÇÑ Àûµµ ÀÖ´Ù.

¸ðÅõ¿ÀÇ °æ¿ì´Â Áß±¹ 4õ³â ¿ª»ç¿Í ±Ù´ëÀÇÇÐÀ» Åä´ë·Î µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î °³¹ßÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¸Á¸Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. À¯¾ð´ë·Î È­ÀåµÇ¾î °íÇâ »êõ¿¡ »Ñ·ÁÁø ÁÖÀº·¡¿Í ´Þ¸® ±×º¸´Ù 9°³¿ù µÚ¿¡ Á×Àº ¸ðÅõ¿Àº ´çÁß¾ÓÀ§¿øȸÀÇ °Ý·Ð µÚ¿¡ ¿µ±¸º¸Á¸µÇ¾ú´Ù. ºÏ°æ½Ã³»ÀÇ ÁöÇÏ¿¡ °Ç¼³µÇ¾î ÀÖ´Â ÀιÎÇع決 Àü½ÃÃÖ°í»ç·ÉºÎ ³»¿¡¼­ ±Øºñ º¸Á¸ÀÛ¾÷À» ¸¶ÃÄ À̵ëÇغÎÅÍ ÀϹݿ¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

»çüº¸Á¸¿¡ ¾ôÈù À̾߱âµé

±èÁÖ¼®Àº Åë»ê 9¹ø°ÀÇ ¿µ±¸º¸Á¸µÈ °ø»êÁÖÀÇ ÁöµµÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ·¹´Ñ(1924), ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ µð¹ÌÆ®·ÎÇÁ(1949), ½ºÅ»¸°(1953), ±¸ üÄÚ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ °íÆ®¹ßÆ®(1953), ȣġ¹Î(1969), ¾Ó°ñ¶óÀÇ ³×Æ®(1979), °¡À̾ƳªÀÇ ¹Ù³²(1985), ¸ðÅõ¿(1976) ±×¸®°í ±èÀϼº(1994)ÀÌ´Ù.

¾Ë·ÁÁø ¹Ù¿¡ µû¸¥ ±èÁÖ¼®ÀÇ »çüº¸Á¸¹æ¹ýÀº ÀÌ·¸´Ù. ¡ã ¸ÕÀú 4,5¸íÀÇ ¼÷·ÃµÈ Àü¹®°¡°¡ »çü¸¦ ¹ß»ïÇâÀÇ ¾×ü°¡ ´ã±ä ¼öÁ¶¿¡ ³Ö°í, ±× Çâ¾×À» »ïÅõ¾ÐÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇǺηΠ»ïÅõ½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. ¡ã³ú¿Í ¾È±¸, ³»Àå µîÀº »©³»°í Á© »óÅÂÀÇ ¹ß»ï¾×À» »çü ³»¿¡ ä¿ö ³Ö´Â´Ù. ¡ã»ýüÀÇ ¼öºÐ·®°ú °°Àº ¾à 80%ÀÇ ¹ß»ïÇâ¾×À» »çü¿¡ ³Ö°í, ÇǺΰ¡ °ÇÁ¶µÇµµ·Ï ¸î ½Ã°£ °ø±â¿¡ ³ëÃâ½ÃŲ´Ù. ¡ã¹ß»ïÇâ¾×ÀÌ »õ¾î³ª¿ÀÁö ¾Êµµ·Ï ³ëÃâºÎºÐÀ» ¹Ì¶óó·³ °¡Á× Æ÷´ë·Î °¨´Â´Ù. ¡ã¾ó±¼¿¡ È­ÀåÀ» ½ÃÅ°°í, »õ ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷¸é º¸Á¸Ã³¸®°¡ ¿Ï¼ºµÈ´Ù.

¿©±â¼­ ¸ðµç °ÍÀÌ ³¡³ª´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÁÖ 2ȸ °ü¿¡¼­ ²¨³» ¹æºÎÁ¦¸¦ ¾ó±¼°ú ¼Õ µîÀÇ ³ëÃâºÎÀ§¿¡ ¹ß¶ó¾ß ÇÑ´Ù. 2, 3³â¿¡ 1ȸ Á¤µµ´Â ¹ß»ïÇâ¾× ¼öÁ¶¿¡ ÇÑ ´Þ °¡·® ´ã±ÅµÎ¾î¾ßÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ·¯½Ã¾Æ '»ý¹°±¸Á¶¿¬±¸¼¾ÅÍ'¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀº Àü¹®°¡µéÀÌ ¸Ã°Ô µÈ´Ù.

1995³â 7¿ù 7ÀÏ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º´Â "·¯½Ã¾ÆÀÎ ±â¼úÀÚ 7Àο¡ ÀÇÇÏ¿© (±èÀϼºÀÇ) »çüº¸Á¸ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú´Ù. 100¸¸ ´Þ·¯°¡ ¼Ò¿äµÇ¾úÁö¸¸ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¸·´ëÇÑ ºñ¿ëÀÌ µç´Ù"°í º¸µµÇß°í, 1996³â 7¿ù ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ °ñÄ«´ç ´ëÇ¥´ÜÀº Á¶¼±³ëµ¿´ç °£ºÎ·ÎºÎÅÍ ±èÀϼºÀÇ »çü°ü¸®¸¦ À§ÇØ ¿¬°£ 80¸¸ ´Þ·¯°¡ µç´Ù°í µéÀº ¾ê±â¸¦ ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ºñ¿ëÀº ¼øÀüÈ÷ »çü¸¦ ¼Òµ¶ÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ µå´Â ºñ¿ëÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

ºÏÇÑÀº 1996³â 7¿ù 27ÀÏ Á¶±¹ÇعæÀüÀï½Â¸® 43ÁÖ³â±â³äÀÏÀ» ±âÇؼ­ ±Ý¼ö»ê±â³ä±ÃÀü 3Ãþ Áß¾ÓȦ¿¡ ¾ÈÄ¡µÈ ±èÀϼºÀÇ ½Ã½ÅÀ» ÀϹݿ¡ °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹Àΰü±¤°´µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇÑ ÇÁ¶û½º À¯·Â ÀÏ°£Áö ¡¸¸®º£¶ó½Ã¿Ë¡¹ÀÇ ·Î¸Í ÇÁ¶ûŬ·©(Romain Franklain) ±âÀÚ´Â ÀÌ ±¤°æÀ» ÀÚ¼¼È÷ ½á¼­ ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.(2000.4.15ÀÏÀÚ)

±×¿¡ µû¸£¸é ÀÌ°÷¿¡´Â ¾î¶² ¼ÒÁöÇ°µµ °®°í µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. X·¹À̸¦ Áö³ª ¸ö¼ö»öÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ, ½Å¹ß ¹Ù´ÚÀÇ ¸ÕÁö¸¦ ÀÚµ¿Ä«ÆäÆ® À§¿¡¼­ Åо°í, ´Ù½Ã ÃàÃàÇÑ Ä«ÆäÆ®¿¡ ¿Ã¶ó ½Å¹ß¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù. Á¤ÀÛ °üÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Â ¹æÀ¸·Î µé¾î°¡±â À§Çؼ­´Â ¸¶Ä¡ °ø»ó°úÇпµÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ±â°èó·³ »ý±ä ÈíÀÔ¿©°ú±â¿¡ µé¾î°¡¼­ ¿Ê¿¡ ºÙÀº º´±ÕÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. º¹ÀâÇÑ »ì±Õ °úÁ¤À» °ÅÃļ­¾ß '¿µ¿øÇÑ ÁÖ¼®'À¸·Î Ãß¾ÓµÈ ±èÁÖ¼®ÀÇ ½Ã½ÅÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

ȲÀ忱¾¾´Â ¸Á¸í ÈÄ ºÏÇÑÀÌ ±Ý¼ö»ê±â³ä±ÃÀü ¼º¿ªÈ­¿¡ ¾öû³­ µ·À» µéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ±×·¸°Ô ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Á×Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡ ºÏÇÑ¿¡´Â À¯·¡ ¾ø´Â È«¼ö¿Í °¡¹³ÀÌ ¸ô¾Æ´ÚÃÆ°í ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±â¾Æ·Î Á׾´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.