[RFA]¡°ºÏÇÙ ÇØ°áÀÌ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±ÀÇ ±æ¡± ÀμâÇϱâ
À̸§ NKnet
2009-09-28 14:17:43  |  Á¶È¸ 5660
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò
¡°ºÏÇÙ ÇØ°áÀÌ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±ÀÇ ±æ¡±
¼­¿ï-¹Ú¼º¿ì parks@rfa.org
2009-09-25

MC: Çѱ¹ÀÇ ÅëÀϺδ ºÏÇÑÀÇ ÀαÇÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇϴٸ鼭, ±× ÀÏȯÀ¸·Î ºÏÇÙ ¹®Á¦ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÇØ°áÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» 25ÀÏ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

¼­¿ï¿¡¼­ ¹Ú¼º¿ì ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

ÅëÀϺÎÀÇ È«¾çÈ£ Â÷°üÀº ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ºÏÇÙ ¹®Á¦¿Í ´õºÒ¾î ¡°¸Å¿ì º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦¡±¶ó°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù. Çѱ¹Àº ºÏÇÑÀ» °æÁ¦ÀûÀ¸·Î µµ¿ï ¹æ¹ýÀ» ¡°°í¹Î¡±Çϰí ÀÖÁö¸¸, ºÏÇÙ ¹®Á¦°¡ Çѱ¹ÀÇ ÀÌ °°Àº ³ë·Â¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°íµµ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ¡°¿ÏÀüÈ÷¡± ÇØ°áÇÏ´Â °Ô ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦Àû ¹ßÀüÀ» µµ¿Í ÀαÇÀ» °³¼±ÇÏ´Â Áö¸§±æÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í È« Â÷°üÀº Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.

¡®ºÏÇѹÎÁÖÈ­³×Æ®¿öÅ©¡¯°¡ ¼­¿ï¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ ¡®ºÏÇÑÀ뱂 ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¯¿¡ ÇöÀÎÅà Àå°üÀ» ´ë½ÅÇØ Âü¼®ÇÑ È«¾çÈ£ Â÷°üÀÔ´Ï´Ù.

È«¾çÈ£: ÇÙ¹®Á¦·Î ÀÎÇÑ ±¹Á¦»çȸ·ÎºÎÅÍÀÇ Á¦Àç¿Í °í¸³, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¸¸¼ºÀû °æÁ¦³­ÀÇ ¾Ç¼øÈ¯ °í¸®¸¦ ²÷¾î³»Áö ¾Ê°í¼­´Â »ýÁ¸±Ç¸¶Àú À§Çù¹Þ´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

È« Â÷°üÀº ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀÌ Á¶¼ÓÈ÷ ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã¿¡ º¹±ÍÇϰí ÇÙÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Æó±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­, À̰ÍÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ °³¼±ÇÏ°í ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÌ ¡°º¸´Ù À±ÅÃÇϰí Çàº¹ÇØ Áö´Â ±æ¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

±¹³»¿Ü¿¡¼­ Âü¼®ÇÑ 40¿©¸íÀÇ ´ëºÏ Àü¹®°¡µéÀº ¶Ç ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã¿¡¼­µµ Àαǹ®Á¦¸¦ ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ 6ÀÚȸ´ãÀÇ Àç°³¸¦ À§ÇØ ºÏÇѰú °®°Ú´Ù´Â ¾çÀÚ ´ëÈ­¿¡¼­µµ À뱂 ¹®Á¦´Â ÀÇÁ¦ Áß Çϳª°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿ö½ÌÅÏ ¼ÒÀç 'ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸'ÀÇ Ã´ ´Ù¿î½º (Chuck Downs) »ç¹«ÃÑÀåÀÔ´Ï´Ù.

ô ´Ù¿î½º: ¿ì¸®´Â ºÏÇѰú °ø½Ä Á¢ÃËÀ» °¡Áú ¶§¸¶´Ù ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÃÖ´ë °ü½É»ç°¡ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¶ó´Â Á¡¿¡ ºÏÇÑÀÌ ÃßÈ£ÀÇ Àǽɵµ °¡Áú ¼ö ¾øµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (Whenever we have official contacts, we should raise human rights concerns. We should not leave any doubt in the minds of North Koreans that we are concerned first and foremost about the human rights of their citizens.)

À̳¯ ȸÀÇ´Â Àαǰú ÇÙ ¹®Á¦¿¡ µ¡ºÙ¿© ±èÁ¤ÀÏ ÀÌÈÄÀÇ ºÏÇѰú ÇѹݵµÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù.

ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ Çѳª¶ó´çÀÇ ±¸»óÂù ÀÇ¿øÀº ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÀÌ °°Àº ±¹Á¦Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ´õ¿í ³ô¾ÆÁö±æ ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

±¸»óÂù: ´ÙÇàÀÌ ¿À´Ã ÀÌ È¸ÀÇÀå¿¡ ¿Í º¸´Ï, ÀþÀº ´ëÇлýµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­, ºÏÇÑ Àαǿ¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¿ì¸® ÀþÀºÀ̵éÀÌ °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ±²ÀåÈ÷ ¾ÈµµÇÏ°í »ó´çÈ÷ ´ÙÇེ·´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¿ÃÇØ·Î ⸳ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â 'ºÏÇѹÎÁÖÈ­³×Æ®¿öÅ©'°¡ ÁÖÃÖÇÑ À̹ø ±¹Á¦È¸ÀÇ´Â Áö³­ 2005³âºÎÅÍ ¸Å³â ¼­¿ï°ú ¿ö½ÌÅÏ, ·Î¸¶¿Í ºê·ò¼¿ µîÁö¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
   
438 [Çì·²µå°æÁ¦]ºÏÇѹÎÁÖÈ­³×Æ®¿öÅ©, ÀαÇÀ§¼­ ¡®ÀÎ±Ç»ó¡¯ ¹Þ¾Æ  NKnet 09-10-30 5472
437 [Çѱ¹°æÁ¦]ÝÁÀ뱂 °ü·Ã´Üü `Àαǻó` ù ¼ö»ó  NKnet 09-10-30 5271
436 [´º½Ã½º]ºÏÇÑ ÀαǴÜü, '´ëÇѹα¹Àαǻó' ¼ö»ó  NKnet 09-10-30 5329
435 [µ¥Àϸ®NK]ÝÁÀ뱂 ´Üü ù ´ëÇѹα¹ ÀÎ±Ç»ó ¼±Á¤  NKnet 09-10-30 5025
434 [¿¬ÇÕ´º½º]ÝÁÀ뱂 °ü·Ã´Üü 'Àαǻó' ù ¼ö»ó  NKnet 09-10-30 5261
433 [µ¿¾ÆÀϺ¸]ÝÁÀ뱂 °ü·Ã´Üü ù ¼±Á¤  NKnet 09-10-30 4679
432 [µ¥Àϸ®NK]"ÝÁ³²¼º, Áß±¹µ· ¿Àõ¿ø ÈÉÄ¡·Á À̸ð°¡Á· »ìÇØ"  NKnet 09-10-29 5569
431 [³ëÄÆ´º½º]ºÏÇÑ Áö¹æ À帶´ç ½ÇÅÂ¿Í »ç°Ç»ç°í  NKnet 09-10-29 5958
430 [µ¥Àϸ®NK]ÝÁ, 100ÀÏÀüÅõ ±â°£ ¡®¹°ÀÚ ¾Æ²¸¶ó¡¯ °­Á¶  NKnet 09-10-15 5639
429 [³ëÄÆ´º½º]ºÏÇÑ, Æò¾ç½Ã 10¸¸¼¼´ë »ì¸²Áý ±âÃʰø»ç Ȱ¹ß  NKnet 09-10-05 6190
428 [³ëÄÆ´º½º]Æò¾ç '»ì¸²Áý' °Ç¼³·Î ÁÖÅà °­Á¦ ö°Å, ÁֹΠ'¹Ý¹ß'  NKnet 09-10-05 6106
427 [µ¥Àϸ®NK]¡°ÝÁ8Ãѱ¹, Æò¾ç¼­ ÁÖÅà °­Á¦ ö°Å ³ª¼­¡±  NKnet 09-10-05 5856
426 [´ºµ¥Àϸ®]"ºÏ °³¹æ¶© ±èÁ¤ÀÏüÁ¦ À¯ÁöÈûµé´Ù"  NKnet 09-09-30 6354
425 [µ¥Àϸ®NK]¡°ÝÁÀαÇ, ³²ºÏ°ü°è Ư¼ö¼ºÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¹®Á¦ ¾Æ´Ï´Ù¡±  NKnet 09-09-30 5916
424 [¿¬ÇÕ´º½º]ÅëÀÏÂ÷°ü "ºÏÇÙÇØ°áÀÌ ÝÁÀαǰ³¼±ÀÇ ±æ"  NKnet 09-09-30 6574
423 [Çì·²µå°æÁ¦]È«¾çÈ£ ÅëÀÏÂ÷°ü ¡°ºÏÇÙÇØ°áÀÌ ÝÁÀαǰ³¼±ÀÇ ±æ¡±  NKnet 09-09-30 6233
422 [mbn]ÅëÀÏÂ÷°ü "ºÏÇÙÇØ°áÀÌ ºÏ Àαǰ³¼±ÀÇ ±æ"  NKnet 09-09-30 5724
421 [µ¥Àϸ®NK]"´ëºÏÁ¦Àç °íÅë¿¡ ÝÁ±º´ë ºÒ¸¸ Æø¹ß·Î Äíµ¥Å¸ °¡´É¼º"  NKnet 09-09-28 5604
420 [µ¥Àϸ®NK]"ÝÁÀαǹý Á¦Á¤½Ã Á¦3±¹ Å»ºÏÀÚµµ Æ÷ÇÔÇØ¾ß"  NKnet 09-09-28 5836
419 [RFA]¡°ºÏÇÙ ÇØ°áÀÌ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±ÀÇ ±æ¡±  NKnet 09-09-28 5660
21222324252627282930